Ombudsman dei Servizi Finanziari

FINSOM Affiliazione

Chi può affiliarsi

Le imprese soggette all’autorizzazione o alla registrazione FINMA possono affiliarsi indipendentemente dalla loro forma giuridica. Per esempio :

  • Gestore patrimoniali (Art. 17 cpv 1 LIsFi)
  • Trustee (Art. 17 cpv 2 LIsFi)
  • Gestore di patrimoni collettivi (Art. 24 LIsFi)
  • Società di intermediazione mobiliare (Art. 41 LIsFi)
  • Succursale (Art. 52 LIsFi)
  • Rappresentante (Art. 58 LIsFi)
  • Saggiatore de commercio (Art. 42bis LCMP)
  • Banca (LBCR)

I consulenti alla clientela che operano per fornitori svizzeri di servizi finanziari non assoggettati all’autorizzazione o alla registrazione FINMA nonché i consulenti alla clientela che operano per fornitori esteri di servizi finanziari possono affiliarsi a FINSOM (Art. 28 LSerFi o Art. 31 OSerFi).

I consulenti alla clientela incaricati da una impresa affiliata, che sono suoi partner o che appartengono allo stesso gruppo di un’impresa affiliata possono essere inclusi nella sua affiliazione (art. 29 cpv. 1 lett. c LSerFi).

Come affiliarsi

Il processo di affiliazione a FINSOM è semplice, veloce e trasparente.

Per la Mediazione Commerciale, le imprese possono affiliarsi semplicemente compilando il modulo di affiliazione online. Le imprese che si affiliano online per la Mediazione Commerciale e che hanno uno o più dipendenti possono includere anche la Mediazione Lavoro. L’affiliazione online viene confermata automaticamente dopo l’invio del modulo.

Le imprese che desiderano organizzare un altro metodo di trasmissione dei dati richiesti o che desiderano solo la Mediazione Lavoro possono contattare la Direzione.

Una volta che l’affiliazione è stata confermata, FINSOM emetterà una fattura pagabile entro 30 giorni.

La registrazione si basa sul principio della fiducia. L’esattezza dei dati può essere verificata da FINSOM o dall’autorità di supervisione competente.

Al momento di compilare il modulo, si prega di prestare attenzione alle seguenti linee guida relative al numero di dipendenti da indicare per il calcolo della tassa di base.

Contributi finanziari

Secondo gli art. 75 cpv. 1 e 80 LSerFi, nonché le disposizioni sulla protezione della salute sul lavoro, le imprese affiliate finanziano l’organo di mediazione collettivamente e le procedure di mediazione individualmente.

L’economia di un sistema di mediazione e i suoi rischi di qualità sono molto simili a quelli del sistema giudiziario.

La centralizzazione delle imprese e delle procedure con lo stesso organo di mediazione consente di tenere sotto controllo i costi di conformità associati, ottimizzandone l’efficienza, soprattutto se il numero di procedure si rivela basso.

Tassa annuale di base

Ogni impresa affiliata paga un’imposta di base annuale (per 12 mesi), a seconda delle sue dimensioni e attività in Svizzera. La hotline e la formazione di base per le imprese affiliate sono incluse.

Per la Mediazione commerciale, la tassa annuale di base è calcolata secondo il numero di dipendenti assegnati alle attività soggette all’obbligo di affiliazione ad un organo di mediazione secondo la LSerFi o la LIsFi. Ad esempio, la tassa di base di un istituto finanziario LIsFi è calcolata secondo il numero totale di dipendenti in Svizzera assegnati alle attività soggette all’obbligo di affiliazione. Un fornitore di servizi finanziari non soggetto alla FINMA o estero paga una tassa di base secondo il numero di consulenti clienti soggetti alla LSerFi. Una impresa individuale conta un dipendente. Se la persona di contatto è esterna all’impresa, conta come dipendente.

Per la Mediazione Lavoro, la tassa di base annuale dipende dal numero di dipendenti che rientrano nella responsabilità del datore di lavoro affiliato, ai sensi delle disposizioni sulla tutela della salute sul lavoro. La tassa è calcolata sulla base del numero totale dei dipendenti interessati.

Mediazione Commerciale : CHF 34 per dipendente (CH)

Mediazione Lavoro : CHF 50 per dipendente (CH)

Tenendo conto dell’attuale periodo transitorio di affiliazione fino al 23 dicembre 2020, la tassa di base riscossa nel 2020 si applica per il periodo di affiliazione dal 1° gennaio 2021 al 31 dicembre 2021.

Spese di procedura

In caso di ammissione alla mediazione, le seguenti tariffe sono a carico della impresa affiliata interessata e si applicano per la Mediazione Commerciale e la Mediazione Lavoro :

Caso semplice : CHF 500 per caso

Caso complesso : CHF 200 per ora

Spese amministrative : CHF 50 per caso

La mediazione è condotta a distanza o in un luogo designato da FINSOM. Le spese eventuale per la sala riunioni sono a carico dell’impresa.

Promemoria : Secondo il regolamento di procedura FINSOM, una procedura di mediazione fallita deve essere rifiutata o interrotta.

Altri spese amministrative

Spese di sollecito : CHF 50

Tassa di rimborso *: CHF 200

* FINSOM non applica una tassa di registrazione. La tassa di base riscossa al momento dell’iscrizione viene rimborsata al netto della tassa di rimborso indicata, se l’autorizzazione o la registrazione non è concessa dalla FINMA o da un registro dei consulenti.